Program konference
Vážené kolegyně, vážení kolegové,
dne 15. a 16. října 2015 Vás rádi přivítáme na Filozofické fakultě Masarykovy univerzity v Brně.
Délka každého vystoupení: 15 minut
Těšíme se na setkání s Vámi!
15. října 2015
8:30 – 9:00: Registrace účastníků
9:00 – 9:30: Úvodní slovo organizátorů, vystoupení čestných hostů
9:30 – 10:30: BLOK 1, řídí Anna Gnot
Marta B ł a s z k o w s k a (Krakov): Słowiańskie, pseudosłowiańskie, niesłowiańskie? Wampiry w polskiej literaturze
Joanna Ś w i ą t e k (Varšava): Mroczny obiekt pożądania, czyli niedobra miłość Zofii Nałkowskiej
Katarzyna Maria J a w o r s k a (Varšava): From Tango to Rock ‘n’ Roll. A Comparative Study in Two Dissident Dramas
Olha Voznyuk (Vídeň): The phases of the incipience of the “Galician literature” at the 19 – 20th centuries
10: 30 – 10:45: Diskuse
10:45 – 11: 45: BLOK 2, řídí Lenka Paučová
Глеб М а с л о в (Bologna): Европейский символизм и регрессивные культурные модели
Martyna S i e n k i e w i c z (Varšava): «Москва — Петушки» Вен. Ерофеева: опьяневшее восстание против советской действительности. Борьба раба-бунтовщика за свободу души и ее результат
Кристина В о р о н ц о в а (Krakov): Польский текст русской литературы в поэзии Елены Шварц и Сергея Стратановского: мифопоэтика и культурные контексты
Ольга К о р о б о в a (Brno): Иллюстрации к роману Йозефа Вахала «Кровавый роман»
11:45 – 12:00: Diskuse
12:00 – 13:00: Přestávka
13:00 – 14:00: BLOK 3, řídí Eliška Gunišová
Magdaléna B a r á n y i o v á (Nitra): Nový historizmus v slovenskom literárnom kontexte
Kristína R a d i m á k o v á (Bratislava): Rudin, Raskoľnikov a Nechľudov v monológoch a dialógoch
Tomáš D u n k o (Brno): Cigáni v dielach K. H. Máchy a A. S. Puškina
Miroslava K i t k o v á (Prešov): Debut Doroty Masłowskej a jeho preklad do slovenčiny
14:00 – 14:15: Diskuse
14:15 – 15:00: BLOK 4, řídí Jaroslava Smejkalová
Marie B r u n o v á (Salzburg): Ke genezi názvu románu Moskva – hranice českého spisovatele Jiřího Weila
Anna G n o t (Brno – Opole): Narativ vyvrcholení moci ve Valdštýnovi a Lukrecii Oty Filipa
Dajana V a s i l j e v i ć o v á (Praha): Mezi aktivismem a každodenností: chorvatské „ženské psaní“ jako moment emancipace, individualizace a sebeidentifikace v patriarchální kultuře
15:00 – 15:15: Diskuse
16. října 2015
9:00 – 10:00: BLOK 1, řídí Hana Vondrů
Pavel P i l c h (Brno): Kámen, nůžky, ajvar — specifika superhrdinů současného komiksu zemí bývalé SFRJ
Lucie F i u r á š k o v á (Ostrava): Srovnání postav ze slovanských mýtů a legend s identickými postavami v literatuře fantasy
Mariya R a k o v a (Brno): Nářečí – kámen úrazu při překladu literárního textu
Галина П р о к у д и н a (Brno): Ф. М. Достоевского «Преступление и наказание» и повести М. Горького «Трое»
10:00 – 10:15: Diskuse
10:15 – 11:00: BLOK 2, řídí Lenka Paučová
Jana Š u p o v á (Brno): Smrt v kontextu vybraných příběhů pro děti
Hana V o n d r ů (Brno): Interdisciplinární vhled Władysława Tatarkiewicze do estetiky a umění
Jaroslava S m e j k a l o v á (Brno): Princípy mýtopoetiky v diele Bruna Schulza
11:00 – 11:15: Diskuse
11:15 – 12:15: BLOK 3, řídí Pavel Pilch
Martina S a l h i o v á (Brno): Zobrazení prostoru v pohádkách Božany Apostolovové
Simona Š v a n d o v á (Brno): Prostredie a postava v česko-slovenskom (dedinskom) realizme
Lenka P a u č o v á (Brno): „Knihy majú svoje osudy, už keď sa tvoria…“ Deníkové zápisky Moje deti E. M. Šoltésové a Dostojevského Deník spisovatele
Eliška G u n i š o v á (Brno): Fenomén ženského cestopisu v slovenskej literatúre
12:15 – 12:30: Diskuse
12:30 – 13:00: Generální diskuse, závěr konference
Vážené kolegyně, vážení kolegové,
dne 15. a 16. října 2015 Vás rádi přivítáme na Filozofické fakultě Masarykovy univerzity v Brně.
Délka každého vystoupení: 15 minut
Těšíme se na setkání s Vámi!
15. října 2015
8:30 – 9:00: Registrace účastníků
9:00 – 9:30: Úvodní slovo organizátorů, vystoupení čestných hostů
9:30 – 10:30: BLOK 1, řídí Anna Gnot
Marta B ł a s z k o w s k a (Krakov): Słowiańskie, pseudosłowiańskie, niesłowiańskie? Wampiry w polskiej literaturze
Joanna Ś w i ą t e k (Varšava): Mroczny obiekt pożądania, czyli niedobra miłość Zofii Nałkowskiej
Katarzyna Maria J a w o r s k a (Varšava): From Tango to Rock ‘n’ Roll. A Comparative Study in Two Dissident Dramas
Olha Voznyuk (Vídeň): The phases of the incipience of the “Galician literature” at the 19 – 20th centuries
10: 30 – 10:45: Diskuse
10:45 – 11: 45: BLOK 2, řídí Lenka Paučová
Глеб М а с л о в (Bologna): Европейский символизм и регрессивные культурные модели
Martyna S i e n k i e w i c z (Varšava): «Москва — Петушки» Вен. Ерофеева: опьяневшее восстание против советской действительности. Борьба раба-бунтовщика за свободу души и ее результат
Кристина В о р о н ц о в а (Krakov): Польский текст русской литературы в поэзии Елены Шварц и Сергея Стратановского: мифопоэтика и культурные контексты
Ольга К о р о б о в a (Brno): Иллюстрации к роману Йозефа Вахала «Кровавый роман»
11:45 – 12:00: Diskuse
12:00 – 13:00: Přestávka
13:00 – 14:00: BLOK 3, řídí Eliška Gunišová
Magdaléna B a r á n y i o v á (Nitra): Nový historizmus v slovenskom literárnom kontexte
Kristína R a d i m á k o v á (Bratislava): Rudin, Raskoľnikov a Nechľudov v monológoch a dialógoch
Tomáš D u n k o (Brno): Cigáni v dielach K. H. Máchy a A. S. Puškina
Miroslava K i t k o v á (Prešov): Debut Doroty Masłowskej a jeho preklad do slovenčiny
14:00 – 14:15: Diskuse
14:15 – 15:00: BLOK 4, řídí Jaroslava Smejkalová
Marie B r u n o v á (Salzburg): Ke genezi názvu románu Moskva – hranice českého spisovatele Jiřího Weila
Anna G n o t (Brno – Opole): Narativ vyvrcholení moci ve Valdštýnovi a Lukrecii Oty Filipa
Dajana V a s i l j e v i ć o v á (Praha): Mezi aktivismem a každodenností: chorvatské „ženské psaní“ jako moment emancipace, individualizace a sebeidentifikace v patriarchální kultuře
15:00 – 15:15: Diskuse
16. října 2015
9:00 – 10:00: BLOK 1, řídí Hana Vondrů
Pavel P i l c h (Brno): Kámen, nůžky, ajvar — specifika superhrdinů současného komiksu zemí bývalé SFRJ
Lucie F i u r á š k o v á (Ostrava): Srovnání postav ze slovanských mýtů a legend s identickými postavami v literatuře fantasy
Mariya R a k o v a (Brno): Nářečí – kámen úrazu při překladu literárního textu
Галина П р о к у д и н a (Brno): Ф. М. Достоевского «Преступление и наказание» и повести М. Горького «Трое»
10:00 – 10:15: Diskuse
10:15 – 11:00: BLOK 2, řídí Lenka Paučová
Jana Š u p o v á (Brno): Smrt v kontextu vybraných příběhů pro děti
Hana V o n d r ů (Brno): Interdisciplinární vhled Władysława Tatarkiewicze do estetiky a umění
Jaroslava S m e j k a l o v á (Brno): Princípy mýtopoetiky v diele Bruna Schulza
11:00 – 11:15: Diskuse
11:15 – 12:15: BLOK 3, řídí Pavel Pilch
Martina S a l h i o v á (Brno): Zobrazení prostoru v pohádkách Božany Apostolovové
Simona Š v a n d o v á (Brno): Prostredie a postava v česko-slovenskom (dedinskom) realizme
Lenka P a u č o v á (Brno): „Knihy majú svoje osudy, už keď sa tvoria…“ Deníkové zápisky Moje deti E. M. Šoltésové a Dostojevského Deník spisovatele
Eliška G u n i š o v á (Brno): Fenomén ženského cestopisu v slovenskej literatúre
12:15 – 12:30: Diskuse
12:30 – 13:00: Generální diskuse, závěr konference